Jak sporządzić bibliografię?

 

Przygotowując prezentację maturalną czy pisząc referat, nie zapomnij podać źródła!

Podając dane bibliograficzne - zachowujesz prawa autorskie!

Warunkiem przystąpienia do matury jest oddanie w terminie bibliografii do Twojej prezentacji!

 

Bibliografia – uporządkowany spis dokumentów dobranych według ustalonych kryteriów spełniający zadania informacyjne.

Opisy powinny być uporządkowane  w kolejności alfabetycznej lub w kolejności cytowania w tekście i kolejno ponumerowane.

 

Pamiętaj! Bibliografia ma się składać z dwóch części:

podmiotowej i przedmiotowej.

 

•  Literatura podmiotu to spis tekstów literackich, dzieł filmowych, obrazów, rzeźb, utworów muzycznych, które poddałeś analizie i interpretacji, aby na tej podstawie opracować temat. W wypadku tematów językoznawczych bibliografia podmiotowa to – analogicznie - fragmenty utworów literackich, wycinki z prasy, spisane wypowiedzi wykorzystane w pracy badawczej.

•  Literatura przedmiotu to na przykład słowniki, encyklopedie, monografie, czyli twoje źródła informacji o utworach, autorach, pojęciach.

Na przykład przy temacie: Motyw wojny, śmierci w literaturze, literaturą podmiotu będzie Borowski Tadeusz: Wybór opowiadań, natomiast przykładową literaturą przedmiotu będzie Werner Andrzej: Zwyczajna apokalipsa. Tadeusz Borowski i jego wizja świata obozów

 

Ogólne zasady sporządzania bibliografii załącznikowej:

·  Opisy powinny być uporządkowane w kolejności alfabetycznej lub w kolejności cytowania w tekście i kolejno ponumerowane.

·  W opisie autora należy pominąć informacje o jego stopniach naukowych, funkcjach: prof., dr, doc., mgr, ks. Nie piszemy, że ktoś jest czy był: księdzem, profesorem, biskupem, doktorem, zakonnikiem itd.

·    Jeżeli autorów jest dwóch – należy podać ich nazwiska i imiona oddzielając je od siebie przecinkami.

.     Jeżeli autorów jest więcej niż dwóch - należy podać imię i nazwisko pierwszego autora, natomiast pozostałych nie wymieniać tylko  wpisać i inni.

·     Jeżeli autor nie jest znany – opis zaczyna się od tytułu.

·     Zbyt długi tytuł można skracać. Wyrazy pominięte należy zaznaczyć wielokropkiem: „(...)„

·     Jedynym elementem opisu bibliograficznego, który umieszczamy w cudzysłowie jest tytuł czasopisma!

·     Znaki przestankowe   ; : . , - / ( )   należy stosować konsekwentnie!!! Każdy element opisu należy wyraźnie oddzielić   od następnego przyjętym znakiem interpunkcyjnym.

  

Informacji na temat książki szukaj najpierw na stronie tytułowej, a nie na okładce!

 

OPIS BIBLIOGRAFICZNY KSIĄŻKI

 

Obowiązkowe elementy opisu:

 Nazwisko i imię autora książki. Tytuł książki. Miejsce wydania: wydawca rok wydania.

   Przykłady:

1) Moczarski Kazimierz. Rozmowy z katem. Warszawa: PWN 1996.

2) Kapuściński Ryszard. Heban. Warszawa:Czytelnik 2003.

 

W przypadku, gdy jest więcej niż trzech autorów, książkę opisujemy jak pracę zbiorową !!!

 

OPIS BIBLIOGRAFICZNY ROZDZIAŁU KSIĄŻKI

 

Obowiązkowe elementy opisu:

Nazwisko i imię autora książki. Tytuł książki. Miejsce wydania: wydawca rok wydania. Tytuł rozdziału, numery stron.

 Przykłady:

 1) Ziomek Jerzy. Literatura Odrodzenia. Warszawa: PWN 1987. Wczesny dramat i dialog, s.47-69.

 2) Werner Andrzej. Zwyczajna Apokalipsa. Tadeusz Borowski i jego wizja świata obozów. Warszawa:     Czytelnik 1971. Poza drutami Oświęcimia, s. 177-207.

 

 

OPIS BIBLIOGRAFICZNY ROZDZIAŁU w PRACY ZBIOROWEJ

 

Obowiązkowe elementy opisu:

Nazwisko i imię autora rozdziału. Tytuł rozdziału.  [W:] Tytuł pracy zbiorowej. Miejsce wydanie: wydawca rok wydania. numery stron.

 Przykłady:

1) Elektorowicz Leszek. Dookoła Ulissesa Joyc’a . [W:] Autorzy naszych lektur. Szkice o pisarzach współczesnych. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich 1987. s. 507-521.

 

OPIS BIBLIOGRAFICZNY WSTĘPU DO KSIĄŻKI /POSŁOWIA/PRZEDMOWY/

 

1) Wstęp napisał inny autor:

Nazwisko i imię autora wstępu. Tytuł wstępu. [W:] opis książki, czyli Nazwisko i imię autora książki. Tytuł książki. Miejsce wydania: wydawca rok wydania, strony wstępu.

 Przykład:

Nowakowski J. Wstęp. [W:] Wyspiański S. Wesele. Wrocław: OSSOLINEUM 1981, s. III - XCIV.

2) Wstęp napisał ten sam autor co całość utworu:

Przykład:

Wstęp. [W:] Tytuł książki. Nazwisko i imię autora książki. Miejsce wydania: wydawca rok wydania, strony wstępu.

 

WIERSZ

 

Nazwisko imię autora książki. Tytuł książki. Miejsce wydania: wydawca rok wydania. Tytuł wiersza, strona.

Przykład:

RImbaud A. Wybór poezji. Wrocław: Siedmioróg 1997. Przy muzyce, s. 8 - 9.

 

OPIS HASŁA ZE SŁOWNIKA, ENCYKLOPEDII LUB LEKSYKONU.

 

Obowiązkowe elementy opisu:

1) Tytuł. Autor. Miejsce wydania: wydawnictwo rok wydania, hasło: ............., strony.

Nie podajemy autora samego hasła.

Przykład:

Słownik Literatury Polskiej XIX wieku. Red. Józef Bachórz i Alina Kowalczykowa. Wrocław: Ossolineum 1994, hasło: Miłość, s. 564-570.]

 

 2) Hasło: ............ . [W:] Tytuł. Miejsce wydania: wydawnictwo rok wydania, strony.

Jeśli nie ma autora książki

Przykład:

Hasło: Totalitaryzm. [W:] Encyklopedia Powszechna. Warszawa: PWN 2003, s. 594.

 

 

OPIS BIBLIOGRAFICZNY ARTYKUŁU Z CZASOPISMA

 

Obowiązkowe elementy opisu:

Nazwisko i imię autora artykułu. Tytuł artykułu. „Tytuł czasopisma” Rok, numer czasopisma, strony.

 Przykłady:

Filipek Katarzyna. Gra w chowanego. „Focus” 2001, nr 12, s. 4-8.

 

 

OPIS BIBLIOGRAFICZNY RECENZJI Z CZASOPISMA

 

Obowiązkowe elementy opisu:

Nazwisko i imię autora książki recenzowanej. Tytuł książki. Rec. Nazwisko i imię recenzenta. Tytuł recenzji. „Tytuł czasopisma” Rok, nr, strony.

 Przykłady:

 Klimko-Dobrzaniecki Hubert. Raz. dwa. trzy. Rec. Marcin Wilk. Punk is not Dead!. „Czas Kultury” 2007, nr 4-5, s.180-181.

 

  

OPIS BIBLIOGRAFICZNY WYWIADU

 

Obowiązkowe elementy opisu:

Nazwisko i imię osoby z którą przeprowadzono wywiad. Tytuł wywiadu. Rozmowę przepr. Imię i Nazwisko osoby przeprowadzającej wywiad. „Tytuł czasopisma” rok, numer, strony.

 Przykłady:

 1) Andrzej Trzos-Rastawiecki. Piłsudski by Trzos-Rastawiecki . Rozmowę przepr. Bogdan Jan Krawczyk. „Mówią Wieki” 2001, nr 12, s. 30-31.

 2) Kieślowski Krzysztof. Ciągle poszukuję. Rozmowę przepr. Stefan Węgrzyn. „Polityka” 1992, nr 50, s.12.

 

 

 OPIS BIBLIOGRAFICZNY INNYCH DOKUMENTÓW

 

 Dokument elektroniczny:

·  może przypominać publikację drukowaną (wydawnictwo zwarte, wydawnictwo ciągłe, artykuł lub rozdział),

·  może przyjmować postać (typ nośnika) programu komputerowego, bazy danych, plików, rekordów (dostępnych w trybie online, na płycie CD-ROM, dyskietce) oraz nowych rodzajów dokumentów nie mających odpowiedników drukowanych: grupy i listy dyskusyjne, bazy danych, strony www,

·  cechy fizyczne właściwe publikacjom nie zawsze występują w publikacjach elektronicznych (tomy, zeszyty, strony),

·  źródłem danych jest ekran, dokumentacja towarzysząca, opakowanie. 

 

Obowiązkowe elementy opisu bibliograficznego dokumentu elektronicznego oraz kolejność ich prezentacji:

Autor

Tytuł (w formie występującej w źródle)

Typ nośnika podany w nawiasie kwadratowym, np. [online], [CD-ROM], [taśma magnetyczna], [dyskietka].

Wydanie (wersja)

Miejsce wydania

Wydawca

Data wydania

Data aktualizacji/nowelizacji

Data dostępu  podana w nawiasie kwadratowym tylko dla dokumentów dostępnych online)

Warunki dostępu (tylko dla dokumentów dostępnych online)

 

 

OPIS STRONY INTERNETOWEJ

 

Autor: Tytuł pracy [Typ nośnika]. Data wydania. Data aktualizacji. [Data dostępu]. Warunki dostępu.

 Przykłady:

1) Kopaliński Władysław. Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych [CD-ROM]. Wersja 1.03.16. Łódź: Promedia CD, 1998.

2) Hłasko Marek. List [on line] [ dostęp 14 styczeń 2008]. Dostępny  w Internecie:

<http://www.marekhlasko.republika.pl/index2.htm>.

3) Akademia Pedagogiczna (Kraków). Wirtualna historia książek i bibliotek [online]. Ostatnia aktualizacja 16.12.2006. [dostęp: 14 styczeń 2008]. Dostępny w Internecie: <http://www.ap.krakow.pl/whk>.

 

 

OPIS BIBLIOGRAFICZNY FILMU

 

Tytuł filmu [Określenie dokumentu]. Odpowiedzialność główna. Miejsce wydania: Wydawca rok wydania. Typ nośnika.

 Przykłady:

1) Pan Tadeusz [Film]. Reż. Andrzej Wajda. Warszawa: Vision Film 2000. 1 kas. VHS.

2) Ogniem i mieczem [Film]. Reż. Jerzy Hoffman. Warszawa: Zodiak 1999. 1 płyta DVD.

 

 

OPIS BIBLIOGRAFICZNY DOKUMENTU DŹWIĘKOWEGO

 

Odpowiedzialność główna. Tytuł dokumentu [Określenie dokumentu]. Miejsce wydania: Wydawca. rok wydania. Typ nośnika.

 Przykłady:
Bach Jan Sebastian. Brandenburg Concertos [Dokument dźwiękowy]. Warszawa: Pomaton EMO 1999. 1 płyta CD.

Pawlikowska-Jasnorzewska Maria. Wiersze [Dokument dźwiękowy]. Warszawa: Polskie Nagrania 1988. Taśma magnet.

 

 

OPIS BIBLIOGRAFICZNY REPRODUKCJI OBRAZU (RZEŹBY, DZIEŁA ARCHITEKTURY)

Obowiązują takie zasady jak przy opisie rozdziału z książek

 Przykład:
Poprzęcka Maria. Galeria. Sztuka patrzenia. Warszawa: Stentor 2003. Leonardo da Vinci. Dama z gronostajem [il.], s.14-15.

lub

Velasquez Diego. Infantka Małgorzata [il.]. W: Rzepińska Maria. Siedem wieków malarstwa europejskiego. Wrocław: Ossolineum 1986, nr il. XLVI.

 

OPIS BIBLIOGRAFICZNY MAP, PLANÓW

 

Tytuł. Skala. [Wydanie jeżeli kolejne]. Rok wydania.

 Przykład:

Giżycko i okolice. Mapa turystyczna. Skala 1: 15000.1994.

 

 

Opracowała mgr Danuta Żwikiewicz-Muszyńska oraz mgr Anita Różak przy wykorzystaniu:

Encyklopedia Wiedzy o Książce. Red. Aleksander Birkenmajer. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich 1971

http://www.gizycko.um.gov.pl/lo2/biblioteka/bibliografia.htm

http://www.bibliofilur.republika.pl/album/opis.htm

http://serwisy.gazeta.pl/edukacja/1,58800,2600353.html